The infobox template in this article is missing some required data. You can help Nukapedia by filling it in.
If you are facing the front entrance to University Point, then the bank will be on your right. 3 or 4 buildings back. The entrance says "Bank". You will have to use the entrance to the back on your left (if you are facing the bank).
There is a safety deposit vault in basement with three locked safes. One is advanced and two of them are master level.
This section is needed but has not been written yet. You can help Nukapedia by writing it.
Prototype UP77 "Limitless Potential" - inside the secret room right beside the vault. Door switch hides in a [Master] locked safe in the vault. The safe can also be opened with the password gotten from Student registry computer in University Point (after reading both the Dean's and Prof. Campbell's terminal).
University Credit Union appears only in Fallout 4.
This article is too short to provide more than rudimentary information about the subject. You can help Nukapedia by expanding it.