South-southeast of the Coastal grotto, a buoy can be found. The skeleton is located under that buoy.
When diving under the buoy, the player character will find the skeleton of a T-Rex, accompanied by a human skeleton with a lever-action rifle. Around the skeleton, 2 ammunition boxes and an average locked safe can also be found.
The Museum of History contains another T-Rex skeleton, largely intact.