Around 2077, Liza had reserved a place in an unknown vault in Washington, D.C. It isn't known whether she made it inside. Liza is mentioned by Kenneth Collins in one of his terminal entries in Vault 81. Whether she was family or a friend isn't said by him, only that Kenneth was worried if she made it into the vault.
Liza is only mentioned in Fallout 4.