|The following is based on Fallout Shelter and some details might contradict canon.|
Frank the Tank has been raiding Vault 333. In the quest Tankbusting the Overseer of Vault 333 would tell you about Paula Plumbkin if you killed him. After his death, Regina Rage kills the overseer of Vault 333 in revenge.
Frank the Tank appears only in Fallout Shelter.
This article is too short to provide more than rudimentary information about the subject. You can help Nukapedia by expanding it.